Swirl swirl, babe! || BPL-027 & Plate organizer BPS

Hej Cukiereczki!
Hi Lovelies!

Po ostatnich słodkich i uroczych mani naszła mnie ochota na coś bardziej szalonego z neonem. Przejrzałam swoje płytki i zobaczyłam TEN wzór na płytce BPL-027 od Born Pretty Store. Musiałam go użyć :D Gradientowe stemple były ostatnio, więc tym razem zrobiłam przypadkowe ciapki na wzorze i tak wyszło moje zakręcone mani :D Wszyscy zwracali na nie uwagę, naprawdę rzucało się w oczy :D Więc teraz Wy rzućcie na nie swoim okiem ^^ A na końcu mała recenzja organizera na płytki od BPS :)

After the last sweet and charming manis I felt like trying something crazier with neons. I looked through my plate and I saw THIS pattern on the BPL-027 plate from Born Pretty Store. I had to use it :D I've made gradient stamps recently, so this time I made some random spots on design and that’s how my swirly mani came :D Everyone paid attention to them, they were really eye-catching :D So now you take a look at the photos ^^And at the end there's a short review of the plate organizer from BPS :)

Love, love, love ♥ Arcy-Dziełka

Hej Misiaki :)

Dziś mam dla Was kolejne zdobienie inspirowane - tym razem bransoletką z kamienia, oczywiście od Arcy-Dziełka :) To uroczy malinowy marmurek z napisem Love - od razu do głowy przyszedł mi saran wrap z miłosnymi stemplami ^^ Bransoletką jestem oczarowana - zazwyczaj wolę szklane koraliki, ale ta jest naprawdę prześliczna :) Do marmurka na paznokciach wykorzystałam najpiękniejszą malinę w mojej kolekcji od Hean - idealnie się sprawdza w miłosnych zdobieniach :D Robiąc zdjęcia ucieleśniłam zwrot "miłość na dłoni" - ciekawe? To oglądajcie zdjęcia, duuużo zdjęć ^^

In enchanted garden ♥

Hej Ślicznotki :D
Hello Pretties :D

Gdy przybyła do mnie płytka B.04 leaves of happiness od B. loves plates od razu wiedziałam, że pokoloruję wzór liści w prawym dolnym rogu. Rozmawiając z Anią – założycielką B. loves plates wpadłam na pomysł zdobienia w stylu zaczarowane drzewo, zaczarowany ogród. Dla mnie magicznymi kolorami kojarzącymi się z takimi klimatami są oczywiście pastele, a te które przywiozłam z Grecji pasowały idealnie. I tak z płytką B.04, lakierem do stempli BPL01, pastelami z Grecji i Jumbo stemplem stworzyłam coś, co mi samej zaparło dech w piersiach. Zakochałam się. Uważam, że to moje najpiękniejsze zdobienie od kilku dobrych miesięcy. I poczułam, że wystemplowałam prawdę ze zdrapki – „Stamp your dreams with B. loves plates” ♥

When B.04 leaves of happiness plate from B. loves plates came to me I knew that I’ll make the pattern of leaves in the bottom right corner. Chatting with Anna - the founder of B. loves plates I had the idea of mani in enchanted tree/enchanted garden style. For me, obviously pastels are magical colors associated with such climate, and the ones I brought from Greece fit perfectly. And so with the B.04 plate, BPL01 stamping polish, pastels from Greece and Jumbo stamper I created something which was breathtaking. I fell in love. I think it's my most beautiful mani in a couple of months. I felt that stamped truth from scraper – „Stamp your dreams with B. loves plates” ♥

Kaleidoscope || BPL-028 & Big stamper - Born Pretty Store

Hej Piękne :)
Hi Beauties :)

Pamiętacie wielką pakę od Born Pretty Store, którą Wam pokazywałam na facebooku? Znajdowała się w niej jedna płytką, która gdy tylko zobaczyłam wiedziałam, że to z nią zrobię pierwsze mani. Mowa o BPL-028 :) Wzięłam moją ulubioną czerń, nowe lakiery do stempli oraz nowy stempel  i zaczęłam działać :D Wyszło mi coś, co skojarzyło się mi się od razu z kalejdoskopem ^^ Zapraszam Was na zdjęcia oraz recenzję płytki i stempla :)

Do you remember that big package from Born Pretty Store I showed you on facebook? There was this one plate that I knew it that first mani will be with it as soon as I saw it. It’s BPL-028 :) I took my favorite black nail polish, new stamping polishes and a new stamper and I got to work :D I got something that I associated with a kaleidoscope immediately ^^ Let's take a look at the photos and review stamping plate and stamper :)

♥ I love blue ♥ Arcy-Dziełka

Hej Misie :)

Nie od dziś wiecie, że szaleję za kolorem niebieskim :) No i dziś znowu będzie niebiesko, ale też trochę wyjątkowo - bo nie tylko same paznokcie są niebieskie :) Jeśli śledzicie mój fanpage to wiecie, że zostałam wybrana do projektu blogerskiego organizowanego przez Arcy-Dziełka. Dziś mani inspirowane moim wymarzonym, gradientowym, niebieskim zestawem bransoletek ♥ Pomysł nie wziął się znikąd, otóż moje druhny na moim ślubie będą właśnie w ten sposób ubrane, od granatu, przez niebieski po błękit :) Piękny, głęboki kobalt będzie moim kolorem przewodnim w tym dniu, ale póki co zachwycam się bransoletkami, które noszę teraz praktycznie codziennie. Premierowo mogłyście je zobaczyć na instagramie :) Zapraszam na zdjęcia: