Christmas mani

Witajcie Misiaczki :)

Dziś mam dla Was moje świąteczne zdobienie, które nadal gości na moich paznokciach :) Post będzie na szybko, ponieważ niedługo uciekam na "trzeci dzień świąt", ustanowiony w mojej rodzinie :D Natomiast jutro moje mani zginie zapewne śmiercią tragiczną, bo wybieram się na łyżwy i basen :D Zdjęć jest malutko, bo złapałam chwilkę czasu na obfocenie dopiero pierwszego dnia świąt przed wyjściem do cioci :( Mam nadzieję, że się nimi zadowolicie ^^

Sweater weather

Witajcie Misiaki :)

Wiecie za co kocham zimę poza śniegiem? Za swetrową pogodę ♥ Za wszechobecne norweskie motywy, za reniferki, za światełka - za to wszystko! Mam półkę wypchaną swetrami, które zawsze czekają na schyłek jesieni :) Uwielbiam swetry, mogłabym je nosić cały rok :) W tym roku postanowiłam przełożyć mój ulubiony sweter z norweskim motywem na paznokcie - taka mała incepcja ^^ Wszystko utrzymane w szarościach - jak większość moich swetrów (i bluz :D). Kocham ten kolor i główną rolę w tym mani gra moja ulubiona, idealna szarość w lakierach - Hean City fashion 172 :) A sweterkowe wzory z najcudowniejszych zimowych płytek - QA57 i Born Pretty 01 z Born Pretty Store :)  Zapraszam na zdjęcia :)

It's snowing!

Hej, cześć i czołem :)
Hi, hey, hello :)

W zeszłą środę zaplanowałam sobie, że gdy wrócę z uczelni zrobię pierwsze zimowe mani na przywołanie śniegu. Rano zamulałam na wykładzie i nagle wykładowczyni powiedziała „pada śnieg!”. Aż się obudziłam :D Przechodząc z jednego budynku mojej uczelni do drugiego pierwszy raz w tym roku mogłam poczuć śnieg na skórze – wspaniałe uczucie! Moja radość trwała tylko jeden dzień, bo następnego ranka po śniegu nie było śladu :( Ale czekam cierpliwie, mam nadzieję, że niedługo znowu spadnie i zostanie na dłużej, znacznie dłużej :) A teraz zapraszam na zdjęcia śnieżynkowego mani z udziałem genialnej płytki Born Pretty 01 :)

Last Wednesday I planned to do the first winter mani to call in the snow after returning from college. In the morning I dozed off at a lecture and suddenly the lecturer said "it's snowing!". I woke up at once :D Going from one building to another of my university, I could feel the snow on the skin for the first time this year  - such a wonderful feeling! My joy lasted only one day, because the next morning the snow was gone :( But I'm waiting patiently, I hope that it will soon fall again and it will stay for a long time, much longer :) and now take a look at the photos of the snowy mani with the brilliant plate Born Pretty 01:)

Black and white with B. ♥ Plates

Cześć Słodziaki :)
Hi Sweeties :)

Dziś mam dla Was klasykę, czarno białe mani z udziałem najnowszej płytki B. ♥ Plates B.03 Mind Blown. Na płytce znajdziecie 21 wzorów, które nieźle namieszają Wam w oczach... i na paznokciach :D Wzór, który ja wybrałam kojarzy mi się w dwoma rzeczami. Z obrazkami w internecie, które sprawiają, że wydaje mi się, że się ruszają, a wcale tak nie jest :D Oraz z kalejdoskopem ^^ Zapraszam na zdjęcia :) 

I have a classic combination of black and white with a design from the newest plate B. ♥ Plates for you today. On B.03 Mind Blown you can find 21 patterns which will mess up with your eyes... and nails :D  I chose the pattern that I connect with two things when I look at it. With pictures on the Internet that make an impression of movement when they actually don't move  :D And with a kaleidoscope ^^ Take a look at the photos :)

Let's burn everything! ~ Dragon

Cześć Robaczki :)

Będzie groźnie! Ale tylko na paznokciach :) Otóż całkiem niedawno na moich dłoniach zamieszkał smok. I ten smok chciał spalić wszystko dookoła! Ale na szczęście jedyne co zrobił, to przyozdobił moje paznokcie, hihi :D Poniosła mnie wyobraźnia, a wszystko przez bajkową płytkę od Blueberry! Zapraszam Was na zdjęcia smoczego mani :)