It's snowing!

Hej, cześć i czołem :)
Hi, hey, hello :)

W zeszłą środę zaplanowałam sobie, że gdy wrócę z uczelni zrobię pierwsze zimowe mani na przywołanie śniegu. Rano zamulałam na wykładzie i nagle wykładowczyni powiedziała „pada śnieg!”. Aż się obudziłam :D Przechodząc z jednego budynku mojej uczelni do drugiego pierwszy raz w tym roku mogłam poczuć śnieg na skórze – wspaniałe uczucie! Moja radość trwała tylko jeden dzień, bo następnego ranka po śniegu nie było śladu :( Ale czekam cierpliwie, mam nadzieję, że niedługo znowu spadnie i zostanie na dłużej, znacznie dłużej :) A teraz zapraszam na zdjęcia śnieżynkowego mani z udziałem genialnej płytki Born Pretty 01 :)

Last Wednesday I planned to do the first winter mani to call in the snow after returning from college. In the morning I dozed off at a lecture and suddenly the lecturer said "it's snowing!". I woke up at once :D Going from one building to another of my university, I could feel the snow on the skin for the first time this year  - such a wonderful feeling! My joy lasted only one day, because the next morning the snow was gone :( But I'm waiting patiently, I hope that it will soon fall again and it will stay for a long time, much longer :) and now take a look at the photos of the snowy mani with the brilliant plate Born Pretty 01:)

Użyłam: baza odżywka Wibo SOS weak nails, Models Own Blueberry Muffin, Bourjois So laque glossy 06 Adora-bleu, Golden Rose With protein 242, top coat Vinylux, płytka do stempli Born Pretty 01.

I used: base conditioner Wibo SOS weak nails, Models Own Blueberry Muffin, Bourjois So laque glossy 06 Adora-bleu, Golden Rose With protein 242, top coat Vinylux, stamping plate Born Pretty 01.

Płytka pochodzi z pierwszej kolekcji Born Pretty Store. Wersja ta została uaktualniona, zostały skrócone nazwy na płytkach z Born Pretty 01 na BP-01. Wyrzucono niektóre wzory kosztem powiększenia innych – co swoją drogą uważam za bardzo dobry pomysł! Posiadam pierwszą dziesiątkę ze starej kolekcji i niestety większość wzorów jest za mała na moje paznokcie :( Jednak Born Pretty 01 jest idealna – świąteczno-zimowa ^^ Ma średnicę ok. 5,5 cm, dwa wzory całopaznokciowe mają wymiar 1,3 x 1,7, choinka na środku na wysokość 1,8 a w najszerszym miejscu 1,9 cm :) Cała reszta to pojedyncze motywy o wysokości średnio 1 cm. Bardzo podobają mi się reniferki ^^ Płytkę znajdziecie w dziale nail art, a dokładnie tutaj :)

The plate is from the first Born Pretty Store collection. This version has been updated, the name of the plates has been shortened from Born Pretty 01 to the BP-01. Some patterns were removed at the expense of magnification others - by the way I think it's a very good idea! I have the first ten plates from the old collection and unfortunately the majority of patterns is too small for my nails :( however Born Pretty 01 is perfect - festive-winter ^^ It has a diameter of approx. 5.5 cm, two entire-nail patterns have a dimension of 1.3 x 1.7, Christmas tree in the middle has the height 1.8 and 1.9 cm in the widest point :) All the rest are single motives with the height of approximately 1 cm. I like reindeers very much ^^ You can find this plate in the nail art category, and right here :)

Pamiętajcie, że korzystając z kodu ZPL91 dostaniecie 10% rabatu na nieprzecenione artykuły,
a wysyłka jest zawsze darmowa!

Remeber, if you use ZPL91 code, you'll receive a 10% discount on items not overrated.
Shipping is always free!

Kisses!