wtorek, 29 grudnia 2015

Winter with Orly GelFX Snowcone & Mirroball

Witam Was poświątecznie i przedsylwestrowo :)

W końcu znalazłam chwilę, żeby tu usiąść i coś dla Was napisać :) Dziś mam do pokazania mani, które nosiłam w święta i w sumie jeszcze je noszę, chociaż odrost już jest porządny :D  Wiedziałam od razu, że chcę połączyć Orly GelFX Snowcone i Mirroball w zimowe mani. Zimy na razie ani widu ani słychy, więc chociaż paznokciami sobie rekompensuję :) Snowcone to iście zimowy odcień niebieskiego - jest bardzo chłodny, lekko zgaszony ale jednocześnie przyciągający uwagę. I chociaż snowcone to w rzeczywistości rożek z pokruszonym lodem, który ma nam zapewnić ochłodzenie w upalny dzień, to jako lakier zdecydowanie nadaje się także na zimową porę :D Mirroball miał tu za zadanie mienić się jak pierwszy śnieżek ^^ Łapię się na tym, że gdy siedzę przy zapalonym świetle ruszam sobie palcami i na niego patrzę :D Więc teraz to Wy sobie popatrzcie :)

niedziela, 6 grudnia 2015

Sweater with Orly GelFX Mirror Mirrorr

Hej Słodziaki :D

Schyłek roku to dla mnie chyba ulubiona pora na kombinowanie z mani. Zimowe i sweterkowe - po prostu uwielbiam! W tym roku zaczęłam od mojego naj naj motywu, czyli norweskiego swetra :D Idealnie wypadają tu oczywiście szarości, więc w roli głównej zobaczycie dziś Mirror Mirror z systemu hybrydowego Orly GelFX. Nosiłam to mani z ogrmoną przyjemnością i żal było mi ściągać. Towarzyszył mi na weekendowym wypadzie do Paryża i moich urodzinach :) Swoją drogą, na świątecznym jarmarku na Champs-Élysées pan na stoisku kosmetycznym mocno się nimi zachwycił ^^ Nie muszę Wam chyba mówić, jak bardzo w środku urosłam, że moje paznokcie zostały zauważone i pochwalone w Paryżu? :D Zapraszam na zdjęcia :)

wtorek, 1 grudnia 2015

Manicure hybrydowy - Mix zdobień 2

Cześć Misie :)

Dziś drugi post z hyrbydowymi inspiracjami, czyli mix zdobień wykonanych przeze mnie u innych :) Dzisiaj mało tekstu, a więcej oglądania :) Zapraszam :)


Paznokcie mojej mamy - uwielbiany przez wszystkich boski Indigo Shanghai + muszelki z płytki BP-L 003.

czwartek, 12 listopada 2015

Dreamcatcher with Orly GelFX Gumdrop

Hejo Ptysie!

Tak jak zapowiadałam, kolejny post z hybrydowej serii z Orly :) Tym razem moje osobiste paznokcie i mani, które nosiłam 13 dni. Po tym czasie odrost mnie już denerwował, a i kciuk i wskazujący lewej ręki były trochę zdewastowane pilnikiem (tak to jest jak się robi hybrydy bez rękawiczek, nununu) :D Najpierw trochę o kolorze i zdobieniu, a w dalszej części postu o aplikacji systemu hybrydowego Orly GelFX.
Orly GelFX Gumdrop to mięta, po prostu. Idealna mięta. Była to moja miłość od pierwszego wejrzenia, chociaż kłóciłam się sama ze sobą czy nie wziąć jednak Jealous, much?, ale wyboru nie żałuję, choć ten drugi pewnie i tak trafi w mój zbiór :D Gumdrop tak mi się podoba, że chciałam żeby był dobrze widoczny, więc postawił na lekkie zdobienie i motyw znany i lubiany, dobry na każdą porę roku - łapacz snów i piórka :)

czwartek, 5 listopada 2015

Forget me not!

Hej Misie :)

Niezapominajki
to są kwiatki z bajki!
Rosną nad potoczkiem,
patrzą modrym oczkiem.

Gdy się płynie łódką,
Śmieją się cichutko
I szepcą mi skromnie:
„Nie zapomnij o mnie”.

Zdobienie powstało bardzo na szybko z braku czasu. Gdy nie mam czasu, sięgam po moje ulubione kolory i wzory, bo wiem, że one zawsze będa u mnie dobrze wyglądać. Tym razem postawiłam na B. a Raindrop w towarzystwie B. a Blue Ocean ze wzorem z płytki, z której zawsze coś wybiorę, czyli Flower Power, a wszystko to od B. loves Plates :) Niby na szybko, a urok swój ma - zupełnie jak niezapominajki ^^

czwartek, 29 października 2015

Fall in love with autumn with Orly GelFX

Hej Dziubaski :)

Dziś mam dla Was wyjątkowy post :) Nie zobaczycie moich paznokci. Będą tylko paznokcie mojej mamy ze zdobieniem, które ma na celu rozkochać Was w jesieni ^^ Osiągnąć ten cel pomaga mi Orly GelFX Pink Chocolate :D Seria GelFX to innowacyjny system hybrydowy zawierający witaminy, które mają chronić nasze paznokcie. A kolor Pink Chocolate? Jakby ktoś kazał mi wyobrazić sobie, jaki kolor miałaby różowa czekolada, to właśnie taki :D To coś pomiędzy różem, a nude. Coś, w czym moja mama zakochała się od pierwszego wejrzenia. Kolor, przez który przeszkadzała mi w robieniu mani, bo co chwila zabierała rękę żeby na niego popatrzeć :D Przy okazji pierwszego razu z hybrydą Orly "odpaliłam" też pierwszy raz rapidograf i ręcznie wykonałam zdobienie :) Motyw ten rzucił mi się kiedyś w oczy podczas przeglądania hybrydowej galerii u którejś firmy na facebooku. Uznałam, że to idealny kolor aby go użyć :) Tak więc oglądajcie!

wtorek, 20 października 2015

Golden Rose Prodigy Gel Duo 6, 7 i 13

+ Golden Rose Extreme Sparkle Eyeliner 102

Hej Misiaki :)

Dziś przybywam do Was z obiecaną recenzją i swatchami nowej serii lakierów Golden Rose - Prodigy Gel Duo :) Do testów otrzymałam kolory 6, 7 i 13. Wszystkie idealnie trafiają w mój gust. Bałam się przede wszystkim schnięcia - tak już bywa, że lakiery wyglądające jak hybryda a nie potrzebujące lampy zazwyczaj schną w nieskończoność. Miałam obawy także o krycie. Jesteście ciekawe jak wypadły nowe zestawy od Golden Rose? Zapraszam na swatche i opisy :) Na końcu znajdziecie także zdjęcia i recenzję eyelinera Extreme Sparkle 102 ^^

wtorek, 6 października 2015

Swirl swirl, babe! || BPL-027 & Plate organizer BPS

Hej Cukiereczki!
Hi Lovelies!

Po ostatnich słodkich i uroczych mani naszła mnie ochota na coś bardziej szalonego z neonem. Przejrzałam swoje płytki i zobaczyłam TEN wzór na płytce BPL-027 od Born Pretty Store. Musiałam go użyć :D Gradientowe stemple były ostatnio, więc tym razem zrobiłam przypadkowe ciapki na wzorze i tak wyszło moje zakręcone mani :D Wszyscy zwracali na nie uwagę, naprawdę rzucało się w oczy :D Więc teraz Wy rzućcie na nie swoim okiem ^^ A na końcu mała recenzja organizera na płytki od BPS :)

After the last sweet and charming manis I felt like trying something crazier with neons. I looked through my plate and I saw THIS pattern on the BPL-027 plate from Born Pretty Store. I had to use it :D I've made gradient stamps recently, so this time I made some random spots on design and that’s how my swirly mani came :D Everyone paid attention to them, they were really eye-catching :D So now you take a look at the photos ^^And at the end there's a short review of the plate organizer from BPS :)

niedziela, 27 września 2015

Love, love, love ♥ Arcy-Dziełka

Hej Misiaki :)

Dziś mam dla Was kolejne zdobienie inspirowane - tym razem bransoletką z kamienia, oczywiście od Arcy-Dziełka :) To uroczy malinowy marmurek z napisem Love - od razu do głowy przyszedł mi saran wrap z miłosnymi stemplami ^^ Bransoletką jestem oczarowana - zazwyczaj wolę szklane koraliki, ale ta jest naprawdę prześliczna :) Do marmurka na paznokciach wykorzystałam najpiękniejszą malinę w mojej kolekcji od Hean - idealnie się sprawdza w miłosnych zdobieniach :D Robiąc zdjęcia ucieleśniłam zwrot "miłość na dłoni" - ciekawe? To oglądajcie zdjęcia, duuużo zdjęć ^^

niedziela, 20 września 2015

In enchanted garden ♥

Hej Ślicznotki :D
Hello Pretties :D

Gdy przybyła do mnie płytka B.04 leaves of happiness od B. loves plates od razu wiedziałam, że pokoloruję wzór liści w prawym dolnym rogu. Rozmawiając z Anią – założycielką B. loves plates wpadłam na pomysł zdobienia w stylu zaczarowane drzewo, zaczarowany ogród. Dla mnie magicznymi kolorami kojarzącymi się z takimi klimatami są oczywiście pastele, a te które przywiozłam z Grecji pasowały idealnie. I tak z płytką B.04, lakierem do stempli BPL01, pastelami z Grecji i Jumbo stemplem stworzyłam coś, co mi samej zaparło dech w piersiach. Zakochałam się. Uważam, że to moje najpiękniejsze zdobienie od kilku dobrych miesięcy. I poczułam, że wystemplowałam prawdę ze zdrapki – „Stamp your dreams with B. loves plates” ♥

When B.04 leaves of happiness plate from B. loves plates came to me I knew that I’ll make the pattern of leaves in the bottom right corner. Chatting with Anna - the founder of B. loves plates I had the idea of mani in enchanted tree/enchanted garden style. For me, obviously pastels are magical colors associated with such climate, and the ones I brought from Greece fit perfectly. And so with the B.04 plate, BPL01 stamping polish, pastels from Greece and Jumbo stamper I created something which was breathtaking. I fell in love. I think it's my most beautiful mani in a couple of months. I felt that stamped truth from scraper – „Stamp your dreams with B. loves plates” ♥

niedziela, 13 września 2015

Kaleidoscope || BPL-028 & Big stamper - Born Pretty Store

Hej Piękne :)
Hi Beauties :)

Pamiętacie wielką pakę od Born Pretty Store, którą Wam pokazywałam na facebooku? Znajdowała się w niej jedna płytką, która gdy tylko zobaczyłam wiedziałam, że to z nią zrobię pierwsze mani. Mowa o BPL-028 :) Wzięłam moją ulubioną czerń, nowe lakiery do stempli oraz nowy stempel  i zaczęłam działać :D Wyszło mi coś, co skojarzyło się mi się od razu z kalejdoskopem ^^ Zapraszam Was na zdjęcia oraz recenzję płytki i stempla :)

Do you remember that big package from Born Pretty Store I showed you on facebookThere was this one plate that I knew it that first mani will be with it as soon as I saw it. It’s BPL-028 :) I took my favorite black nail polish, new stamping polishes and a new stamper and I got to work :D I got something that I associated with a kaleidoscope immediately ^^ Let's take a look at the photos and review stamping plate and stamper :)

niedziela, 6 września 2015

♥ I love blue ♥ Arcy-Dziełka

Hej Misie :)

Nie od dziś wiecie, że szaleję za kolorem niebieskim :) No i dziś znowu będzie niebiesko, ale też trochę wyjątkowo - bo nie tylko same paznokcie są niebieskie :) Jeśli śledzicie mój fanpage to wiecie, że zostałam wybrana do projektu blogerskiego organizowanego przez Arcy-Dziełka. Dziś mani inspirowane moim wymarzonym, gradientowym, niebieskim zestawem bransoletek ♥ Pomysł nie wziął się znikąd, otóż moje druhny na moim ślubie będą właśnie w ten sposób ubrane, od granatu, przez niebieski po błękit :) Piękny, głęboki kobalt będzie moim kolorem przewodnim w tym dniu, ale póki co zachwycam się bransoletkami, które noszę teraz praktycznie codziennie. Premierowo mogłyście je zobaczyć na instagramie :) Zapraszam na zdjęcia:

niedziela, 30 sierpnia 2015

Evrēe Max Repair - regenerujące serum do paznokci

Witajcie Słoneczka :)

Dziś przybywam do Was z zapowiadaną recenzją serum do paznokci od Evrēe. Max Repair stosuję od powrotu z Grecji i ściągnięcia hybryd, czyli ok. półtora miesiąca. Moje paznokcie na początku były w stanie krytycznym, z moich ukochanych kwadratów musiałam zrobić sobie coś na kształt migdałków, ponieważ rogi dosłownie mi się kruszyły :( Bardzo źle czułam się w tym kształcie, nie zrobiłam wtedy ani jednego zdjęcia. Po dwóch tygodniach stosowania odżywki Evrēe mogłam powrócić do kwadratów! Paznokcie zaczęły mi bardzo szybko rosnąć - to był pierwszy efekt jaki zauważyłam przy stosowaniu serum. Nie jestem osobą konsekwentną jeśli chodzi o używanie takich specyfików - podobnie było i z tym, nie używałam go regularnie (shame on me!) :) Zazwyczaj robiłam to przed malowaniem paznokci, po lekkim zmatowieniu płytki blokiem. Zostawiałam serum na paznokciach i skórkach na ok. 20 min, następnie wmasowywałam je w płytkę i skórki. Na początku działo się tak średnio co trzy dni, potem rzadziej. Wieczorami gdy mi się przypomniało nakładałam serum na same skórki wokół paznokcia i wmasowywałam je.

wtorek, 25 sierpnia 2015

Neon elegant

Hej Misiaki :)

Kolory neonowe kojarzą się niezmiennie z latem, ale czy można je wykorzystać do eleganckiego mani? Oczywiście, że tak! W połączeniu z holograficznym srebrem i czarnym stemplem prezentowało się naprawdę elegancko, ale także świeżo i letnio :) Wiele razy podczas malowania zmieniałam koncepcję, na początku czerni nie było w planie. Ale srebrny za słabo krył na różu, zaś róż na srebrze miał inny odcień niż na "gołym" paznokciu. W planie od razu był wzór geometryczny, więc po nieudanych próbach z tasiemką sięgnęłam po niezawodną płytkę B. loves Plates B.01 geometry is perfect, a chevron wybrałam bez namysłu. Ostatecznie jednak efekt bardzo mnie zadowolił, a mani nosiłam tydzień :) Miałam je na pokazie Semilac, jedna pani w kolejce po kawę złapała mnie za palce i z przejęciem spytała "jaki to kolor Semilac?!", heh, a to jednak zwykły lakier, a nie hybryda. No, może nie do końca taki zwykły, bo to Picture Polish Hot Lips, najlepszy neonowy róż w mojej kolekcji :) Zapraszam na zdjęcia:

wtorek, 4 sierpnia 2015

Pastel gradient rainbow :)

Witajcie Robaczki :)

Czy u Was też taka piękna pogoda? Dla mnie to nawet za ciepło, bo aż ponad 30 st w cieniu. Przez grzejące słoneczko miałam ochotę na jakiś pozytywny mani, a długo długo chodził za mną tęczowy gradient. Spojrzałam na moje pastelowe grecki łupy, dorzuciłam dwa inne lakiery i o, pastelowa tęcza gotowa ^^ Dodatkowo mogłam wrócić do mojego ulubionego kształtu paznokci (a wszystko dzięki odżywce Evree, ale o tym poczytacie w innym poście), więc myślę, że znów zacznę regularnie malować paznokcie i blogować - wszystko jest na dobrej drodze :D A tymczasem zapraszam na zdjęcia:

poniedziałek, 27 lipca 2015

Hello summer! || Semilac 143 Fresh lime

Witajcie Słoneczka :)

Tak, wiem. Już prawie połowa lata za nami :D Ale to mani nosiłam na jego powitanie - zrobiłam je z myślą o wakacyjnym wyjeździe na Kretę :) O tym, że to ten kolor pojedzie ze mną, wiedziałam sporo wcześniej, gdy tylko doszło moje zamówienie z hybrydami. Semilac 143 Fresh lime to świeży, letni energetyczny kolorek idealny na lato. Wpisuje się świetnie w tegoroczne trendy, chociaż ja uważam że to jednak kolor ponadczasowy i zawsze wyglądał i będzie wyglądał super :D Skoro to powitanie lata i wakacji, nie mogło zabraknąć wakacyjnego akcentu. Czerń idealnie gra z takimi kolorami, więc długo się nie zastanawiałam :) Byczyłam się tydzień na plaży, stąd stempel z plażowymi akcesoriami. Jak Wam się podoba? :)

niedziela, 28 czerwca 2015

Lime flowers!

Hej Misiaki :)

Przybywam dziś do Was z moimi własnymi paznokciami! Zdobienie jest wprawdzie z początku czerwca, ale myślę że nadal na topie, bo jest bardzo letnie :) Kwiaty limonki są białe, ale jakoś tak mi spasował tytuł do zdobienia, mimo iż jest czarne :D Użyłam świetnej płytki hehe019 od Blueberry :) Bazą jest piękna limonka od Essence - prezent od narzeczonego z okazji Dnia Dziecka ^^ A moim pomocnikiem w robieniu stempli była niebieska guma, również od Blueberry :D Zobaczycie ją i poczytacie o niej na końcu. Zapraszam! :)

niedziela, 21 czerwca 2015

Manicure hybrydowy - Mix zdobień

Hej Robaczki :)

Wiem wiem, bardzo rzadko tu bywam :( Najczęściej możecie złapać mnie na Facebooku. Mam taki natłok spraw, sesja i wgl, że generalnie nie ogarniam. Mam dwa niepokazane mani, ale nie mam czasu na razie przygotować zdjęć. Musiałam znów zaokrąglić paznokcie, bo z braku czasu malowałam je samą odżywką i w niektórych rogi mi się ułamały :( Aby przerwać wszechobecną ciszę na blogu, postanowiłam pokazać Wam kilka moich prac na "obcych" paznokciach :D Czyli manicure hybrydowy, który wykonuję mamie, koleżankom i dziewczynom przychodzącym do mnie :) Zaczynajmy!


Paznokcie Kingi - Semilac 034 mardi gras, Comsetics zone PST2 + wiosenne kwiatki z płytki BP-08 Born Pretty :) Stemplowałam cieniutką warstwą białego lakieru do stempli Born Pretty. Piękne połączenie i piękne paznokcie!

środa, 27 maja 2015

Matryoshka dolls || TwinNails with B for Beautiful Nails ♥

Hej Ślicznotki :D
Hi Pretties :D

Dziś zapowiadany specjalny post ^^ Otóż razem z Anią z bloga B For Beautiful Nails przygotowałyśmy Twin nails! Motywem przewodnim są słodkie matrioszki :) Obie miałyśmy ochotę na mani z tymi uroczymi laleczkami, więc podczas rozmowy wpadłyśmy na to, aby zrobić takie same :D Oglądajcie!

Today announced special post ^^ So with Anna from B For Beautiful Nails blog we prepared Twin nails! Sweet matryoshka dolls are a leitmotif :) We both had a willingness on mani with these charming little dolls, so when we talking we hit on an idea to do the same :D So let's take a look at the photos!

środa, 20 maja 2015

Light as a feather || BP-L018 Born Pretty Store

Hej Piękne :)
Hi Beauties :)

Pewnie część z Was czekała na post w niedzielę, jednak projekt do wykonania na studia uniemożliwił mi napisanie go. Więc jestem dziś :) Zaprezentuję Wam płytkę BP-L018 z nowej kolekcji Born Pretty Store. Płytka zdecydowanie jest w klimacie zimowym, norweskie, swetrowe wzory. Niedawno zakupiłam zestaw trzech bransoletek z zawieszka w kształcie piórka. Co to ma wspólnego z płytką? Otóż bransoletki posłużyły mi za inspirację, a na płytce znajduje się cudne piórko :) Zapraszam na zdjęcia i recenzję:

Probably some of you waited for a post on Sunday, however the project to do for studies don't allowed me to write it. So I'm here today :) I'll show you BP-L018 plate from the new collection Born Pretty Store. Plate is definitely in winter climates, norwegian, sweaters patterns. I recently bought a set of three bracelets with charm in the shape of the feather. What does this have to do with the plate? Well, bracelets were my inspiration, and on the plate is wonderful feather :) Take a look at the photos and review:

niedziela, 10 maja 2015

Neon illusion!

Hej Robaczki :)

Melduję się na blogowym posterunku! Długo mnie nie było, ale to przez wyjazd do Egiptu, a potem natłok na studiach. Ostatnio noszę cały czas jeden kolor na paznokciach :( Ale w piątek naszła mnie wena i wczoraj w końcu zrobiłam nowe mani oraz przygotowałam zdjęcia poprzedniego, także wszystko idzie w dobrym kierunku i dzięki temu dziś jest post :D
Dziś mam dla Was neonową iluzję, którą na paznokciach stworzyłam dzięki niesamowitej płytce B.03 mind blown od B. loves Plates :) Sukienka, którą mam na sobie nie jest przypadkiem - otóż Ania, właścicielka i kreatorka naszej pierworodnej płytkowej marki (no i oczywiście każdy ją zna z B for Beautiful Nails) ma taką samą ^^ Gdy pokazałam B. przedpremierowo zdjęcia, od razu napisała 'Nasza sukienka!'. Wpasowała się idealnie w klimat i kolory mani :) W autobusie mani zwróciło uwagę dwóch dziewczyn, które szeptały na temat moich paznokci, chyba nie zdając sobie sprawy z tego że słyszę :D Ale to było miłe ^^ No więc zapraszam na fotki:

niedziela, 12 kwietnia 2015

Semilac 073 Caribbean see

Hej Misiaki :)

Dziś przybywam do Was z hybrydą - z najpiękniejszym błękitem w mojej kolekcji ♥ Otóż mani hybrydowy wylądował na moich paznokciach w celu zapuszczenia ich przed Egiptem. Ciągle mi się łamały i nie mogłam doprowadzić ich do ulubionej długości. Dzięki nim mi się to udało i na wczasy pojechałam z pięknymi paznokciami ^^ Niestety nawet nie zrobiłam im zdjęcia :( No ale dziś o błękitnym Semilacu, czyli 073 Caribbean see od Diamond Cosmetics. Połączyłam go ze stemplami z płytki Qgirl-030 od Blueberry. Całość stworzyła look, która był interpretowany dwojako - np. mój tata uznał że to pisanki :D, natomiast mamie kojarzyły się z klimatami Bollywood, trochę styl mehndi :) A Wam z czym się bardziej kojarzą?

niedziela, 29 marca 2015

Mint blanket

Witajcie Kwiatuszki ^^

Dziś mam dla Was zdobienie z naklejkami wodnymi od Blueberry i moim idealnym miętowym lakierem, który dostałam od taty :) Na początku miałam koncepcję aby naklejki połączyć z czarnym lakierem, ale w końcu mamy wiosnę więc postawiłam na weselszy kolor :D Ta mięta idealnie wpasowała się w mój wiosenny miętowy szal - dosłownie ten sam odcień! Zdobienie przyciągało uwagę, a zwłaszcza naklejki :D Poszukiwałam stroju kąpielowego, ponieważ w czwartek wyjeżdżam wypocząć w Egipcie (w związku z tym za tydzień nie będzie postu ;) ) i dosłownie w każdym sklepie ekspedientki chwaliły moje paznokcie ^^ Swoją drogą znaleźć strój kąpielowy o tej porze roku to niezła bieganina, praktycznie nigdzie jeszcze nie ma. A jak wchodzę do obuwniczych i pytam o sandały, to po spojrzeniach pań czuję się nienormalna :D No ale... :) Zapraszam na zdjęcia i przypominam, że gdy robicie zakupy u Blueberry to w wiadomości do sprzedającego powołajcie się na mój blog - dostaniecie miły gratis :)

sobota, 21 marca 2015

Pastel aztec nails!

Hej Słoneczka :)

Na wstępie: Dziękuję Wam za wszystkie wspaniałe życzenia z okazji 2. urodzin bloga! Muuuua :*

Chyba już tak będzie, że będę pojawiała tylko w weekendy. W Szczecinie na małym laptopie ciężko mi ogarnąć zdjęcia, jednak wolę swój duży monitor od komputera stacjonarnego w domu :) Poza tym w tygodniu i tak nie mam za bardzo czasu na cokolwiek :( No ale, dosyć psioczenia :D Dziś mam dla Was mani w motywie azteckim w pastelach ^^ Byłam w nim zakochana, nosiłam bardzo długo i z żalem zmywałam, ale miałam już straszne odpryski... :) Do jego wykonania użyłam dającej duuużo możliwości płytki Qgirl-029 od Blueberry. Płytka ma standardowy wymiar oraz dobrze wygrawerowane wzory. Dobra wiadomość dla dziewczyn bojących się zamawiać rzeczy z zagranicznych stron - tą płytkę i wiele innych możecie kupić u nas, w Polsce, na aukcjach Blueberry :) Dodatkowo jeśli przy zakupie w wiadomości do sprzedającego powołacie się na mój blog, otrzymacie miły gratis :) A teraz obejrzyjcie zdjęcia! :)

sobota, 14 marca 2015

Happy 2nd Birthday, my blog! ♥

Witajcie Misiaki :)

Dwa lata… Minęły już dwa lata odkąd napisałam tutaj swój pierwszy post! Kiedy wczoraj pokazywałam mamie mani, które przygotowałam na tą okazję, spytała ‘To już dwa lata?!’. Tak, już dwa lata latam za domownikami chwaląc się każdym mani, smrodząc w mieszkaniu godzinami i układając na parapecie „studio fotograficzne” :) I chociaż ostatnio bywam tu rzadziej niż kiedyś, nadal czuję się bardzo związana z tym ‘miejscem’. W moim życiu zaszło ostatnio trochę zmian – przeprowadziłam się. Bardzo to przeżywałam, bo jestem z tych osób, które przywiązują się do miejsca. Przy okazji zaniedbałam trochę paznokcie, a dokładniej nail art, ponieważ długo długo nosiłam samą odżywkę, a podczas składania mebli kilka paznokci mi się ułamało… Myślałam, że nie będę miała na czym zrobić urodzinowego mani i już nawet zaczęłam myśleć nad planem awaryjnym, ale po maksymalnym skróceniu udało się coś osiągnąć :) Mani jest oczywiście niebieskie – nie byłabym sobą, gdyby na taką okazję był inny kolor :D Są kropki (nawiązując do szablonu), jest motyw florystyczny, no i dwójeczka, w końcu to już dwa lata! :)

niedziela, 8 marca 2015

Ahoy! :)

Cześć słodziaki :D
Hello sweeties :D

Przepraszam za moją długą nieobecność – znowu… Przez tydzień miałam zapalenie oka i przebywanie przy komputerze sprawiało mi duży dyskomfort. Natomiast w niedzielę przeprowadziłam się z narzeczonym i moją kotką do miasta, w którym studiuję. W związku z tym miałam sporo rzeczy do załatwienia no i oczywiście duuużo stresu – głównie o to jak poradzi sobie z tym Hoshi. Ale szybko się zaaklimatyzowała i już jest ok. ^^
Dziś mam dla Was paznokcie marynarskie :) Niesamowicie dobrze się w nich czułam! Uwielbiam marynarskie motywy, chyba wszystko przez moją poprzednią uczelnię – Akademię Morską, hihi :) Nie wiem czy to już obsesja, ale mam sporo marynistycznych bluzek, kubek od uczelni oraz tematyczną biżuterię… :D W roli głównej najlepsza marynistyczna płytka jaką kiedykolwiek widziałam – BP-33 od Born Pretty Store :)

I apologise for my long absence - again... For a week I had an conjunctivitis and spending time by the computer caused me large discomfort. On Sunday I moved to the city where I study with my fiancé and my cat. Therefore, I had a lot of things to do and of course sooo much stress - mainly about how Hoshi will cope with it. But she quickly acclimatized and now everything it's ok ^^
Today I'll show you sailor nails :) I felt with them incredible well! I love nautical motives, probably it's all beacuse of my previous university - Maritime University, hihi:) I don't know if it's already obsession, but I have a lot of marine shirt, mug from my university and thematic jewelry :D In the lead role the best marine stamping plate I've ever seen - BP-33 from Born Pretty Store :)

piątek, 20 lutego 2015

Sweater ♥

Hej Ślicznotki :D
Hi Pretties :D

Dzisiaj znowu swetrowe zdobienie! Do jego wykonania użyłam cudnego wzoru z płytki BP-30 od Born Pretty Store. Chyba nie muszę Wam przypominać, jak bardzo kocham swetry? ^^ Szczególnie szare swetry :) Z tej miłości obok swetrowego wzoru dałam serduszka, hihi :D Mani nosiłam jeden dzień z normalnym topem, ale zrobiłam zdjęcia i postanowiłam sprawdzić jak będzie wyglądać w macie i… Bingo! W macie jest idealne ♥ Więc zapraszam na zdjęcia :)

Today I have another sweater mani for you! I used the perfect pattern from the BP-30 plate from Born Pretty Store to make it. I don't think I need to remind you how much I love sweaters? ^^ Especially grey sweaters :) I gave hearts next to sweater pattern to show how much I love them, hihi :D I wore that mani for one day with the normal top coat, but I took photos and I decided to check how it would look with the matt top coat and … Bingo! In matt it is so perfect ♥ So take a look at the photos :)

sobota, 14 lutego 2015

Ocean & Valentines || BP-L003 Born Pretty Store

Hej Piękne :)
Hey Beauties :)

Dziś kolej na ostatnią z dużych trzech płytek BP-L od Born Pretty Store. Oczywiście najlepszą zostawiłam na koniec :D Zdecydowanie BP-L003 podoba mi się najbardziej :) Od razu wiedziałam, że pierwszy wzór, którego użyję to morski motyw a’la muszelki, a turkusowy lakier, który dostałam od taty idealnie pasował do mojej wizji oceanicznego zdobienia :)

Today you'll see the last of the three big plates BP-L from Born Pretty Store. Of course I left the best for the end :D I definitely like BP-L003 the most :) I knew immediately that the first pattern I'll use will be a maritime motive a'la shells, and turquoise nail polish which I got from my dad. All of it fit  perfectly into my vision of the oceanic mani :)

czwartek, 29 stycznia 2015

Pastel paradaise & Frenzy || BP-L008 Born Pretty Store

Hej Śliczne:)
Hello Pretties :)


Na początku przepraszam Was za ciszę :( Jest mnie tu mało, ponieważ kończy się semestr, zbliża sesja – projekty, zaliczenia, egzaminy itd… Dziś kolej na płytkę BP-L008 od Born Pretty Store i na kolejne dwa mani ^^ I choć zrobione przy pomocy jednej i tej samej płytki to są zupełnie różne, jak niebo i ziemia! Zaczniemy od pastelowego raju – zdecydowanie uwielbiam to połączenie kolorystyczne z białymi stemplami :) Jest zarazem delikatne i przyciągające wzrok! Do mani użyłam całego górnego rzędu wzorów :)

At the beginning I apologise for the silence on my blog :( write rarely, because semester is ending, a exams is coming - projects, tests, exams etc… Today I'll show you the plate BP-L008 from Born Pretty Store and for the another two mani ^^ And although both were done with the same plate they are completely different, like heaven and earth! We'll start with the pastel paradise - I definitely love this color combinations with white stamps :)  It is delicate and eye-catching at the same time! I used the whole top row of patterns to this mani:)  


czwartek, 15 stycznia 2015

Stained glass & Elegant ornaments || BP-L007 Born Pretty Store

Hej Słoneczka :)
Hi Lovelies :)


Dziś mam dla Was aż dwa mani! Wiem, to u mnie nietypowe :) Ale chcę Wam zaprezentować płytkę BP-L007 od Born Pretty Store – a jest na niej tyle cudnych wzorów, że nie mogłam się oprzeć :) Przy pozostałych dwóch z serii BPL też spodziewajcie się po dwa mani ^^ Przy okazji zobaczycie też lakiery dostempli w akcji :)

I have as many as two mani for you today! I know, it's untypical for me :) But I want to show you the BP-L007 stamping plate from Born Pretty Store - and there are so many marvellous designs that I couldn't resist :) You can also expect two mani in the posts with two other stamping plates from BPL series ^^ By the way you'll also see stamping polishes in the action:)  


Zaczniemy od pierwszego, które zrobiłam z tej płytki. Podkładem jest magiczny niebieski, a wzór który wybrałam przypomina witraż. Mani tak bardzo mi się podobało, że nosiłam je aż tydzień! W między czasie byłam na konferencji z narzeczonym, a następnie na balu – a tam wszystkie panie podziwiały moje paznokcie ^^

We'll start with first which I did with this plate. Base is a magical blue, and a design which I chose looks little like stained glass. I liked this mani so much, that I wore it all week! In the meantime I was at the conference with my fiance, and then at the party - and all ladies admired my nails there ^^

niedziela, 11 stycznia 2015

Stamping Polishes Born Pretty Store

Cześć słodziaki :)
Hello sweeties :)

Dziś pokażę Wam lakiery, które ułatwią życie każdej lakieromaniaczce kochającej stemple. Przed nami prezentacja 6-ciu rewelacyjnych lakierów do stempli Born Pretty Store :) Dla każdego z nich przygotowałam po trzy sztuczne paznokcie z różnymi kolorami bazowymi. Lakiery możecie kupić w secie lub pojedynczo. Aktualnie są w promocji i cała szóstka kosztuje 15.99$ (ok. 56 zł), natomiast jeden jest w cenie 2.99$ (ok. 10,50zł). Buteleczki mają 6 ml – może wydać się to mało, jednak nie używamy ich do malowania paznokci, a do samych stempli – więc będą zużywały się znacznie wolniej :) Lakiery są gęste i mają bardzo dobrą pigmentację. Pędzelek zobaczycie na zdjęciu niżej. Weźcie pod uwagę, że stemplowanie idzie mi znacznie lepiej na moich paznokciach niż na tipsach – miałam niezły ubaw gdy kilka razy nie trafiłam, nie widziałam też jak złapać tipsa do ostemplowania :D Stąd małe niedociągnięcia :) No to zaczynajmy :)

Today I'll show you nail polishes which will make life easier for every polishaholic with love for stamps. Here are 6 great stamping polishes from Born Pretty Store :) I prepared three nail tips with different base colours for each of them. You can buy these nail polishes in set or one separately. Currently they are in promotion and all six costs $15.99, and one is priced at $2.99. Bottles are 6 ml - it seems little, however we aren't using them for painting nails, and only for stamps - so they will use up more slowly :) Polishes are dense and have a very good pigmentation. You'll see the brush in the picture below. Keep in mind that I'm better at stamping my own nails rather than tips - I had fun when several times I didn't hit the pattern on the tips, I also didn't know how to grab the tips for stamping :D Hence the small shortcomings :) So let's get started :)

niedziela, 4 stycznia 2015

Keep calm and polish on!

Witajcie Piękne ^^
Hello Beauties ^^

Gdy dostałam wielką stemplową paczkę (zdjęcie zawartości na fanpage'u - klik) od Born Pretty Store, od razu wiedziałam co zrobię jako pierwsze :D Nie nie, to jeszcze nie czas na test lakierów do stempli, to też nie czas na moje ukochane ornamenty, ani nie na kwiaty… Stemplowy maraton z Born Pretty Store zaczynamy pod hasłem: KEEP CALM AND POLISH ON! :D Zapraszam na zdjęcia ^^

When I got a big stamp package (photo on fanpage - click) from Born Pretty Store
I knew what I would do first immediately :D No, no, it's not time for the test of stamping polishes quite yet, it's also not time for my beloved ornaments, nor for the flowers... Stamp marathon with Born Pretty Store begins under the slogan: KEEP CALM AND POLISH ON! :D Let's take a look at the photos ^^