piCture pOlish Blog/Insta Fest 2014 featuring 'Nail Vinyls'

Dziś mam przyjemność zaprosić Was na bardzo wyjątkowy dla mnie post. Na początku maja piCture pOlish organizował nabór do tegorocznego Blog/Insta Fest. Spróbujcie sobie wyobrazić moją minę, gdy pod koniec maja dostałam maila, że zostałam przyjęta! Wszystko było trzymane w sekrecie aż do teraz :) Nawet nie wiecie jak ciężko było mi się powstrzymać przed pokazaniem Wam co dostałam, gdy dotarła do mnie paczka od Picture Polish ^^ Post będzie podzielony na dwie części: Part 1 PP Shate Swatch oraz Part 2 PP + Nail Vinyls Nail Art. Więc zaczynamy!

Today I’m having the pleasure to invite you on very exceptional for me post. At the beginning of the May piCture pOlish organised a recruitment to this year's Blog/Insta Fest. Try to imagine my face when at the end of May I got the mail, that I had been accepted! Everything was in secret until now:) You don't know how it was hard for me to refrain itself before showing you what I got, when I received my package from Picture Polish ^^ The post will be divided into two parts: Part 1 PP Shate Swatch and Part 2 PP + Nail Vinyls Nail Art. So we are starting!

Let's take a walk through Paris...

Witajcie Słoneczka!

Dziś skończyłam opracowywać ostatni, 16-sty dział pytań na obronę. Wielki dzień już w piątek. Czuję się strasznie, nie mogę w nocy spać, stresuję się i wiecznie boli mnie brzuch :( Wszyscy mówią, że obrona nie jest warta takiego stresu, ale moja wewnętrzna panikara nie pozwala mi się uspokoić. Ale! Miałam napisać post aby się odstresować i na chwile przenieść swoje myśli, więc już nie biadolę :)

Dziś chciałabym Was zabrać na krótki spacer po Paryżu. Miasto, którego symbolem są wieża Eiffela, modne kobiety i romantyczność. Wszystko to starałam się zawrzeć na paznokciach. Nigdy nie byłam w Paryżu, mam nadzieję, że kiedyś będę mogła się po nim przespacerować... ;)

Bubbles nails :)

Dziś mam dla Was bąbelkowe mani :) Utrzymane w moich ulubionych kolorach, szybkie do wykonania i bardzo efektowne. Każdy kto je widział pytał "jak ty to zrobiłaś?". Na koniec postu znajdziecie krótki tutorial :) Zdaję sobie sprawę, że nie jestem odkrywcza, nie jest to moim autorskim pomysłem. Jednak gdy naszła mnie ochota na to mani, nie mogłam nigdzie odnaleźć instrukcji jak je wykonać, aby Wam pokazać - dlatego przygotowałam swoją ;) Przepraszam też za stan moich skórek, dochodzą jeszcze do siebie po nartach :)

Today I have for you bubbles mani :) Kept in my favorite colors, quick to make and very showy. Anyone who saw them asked 'how do you do it?'. At the end of the post you will find a short tutorial :) I know that I'm not revealing, this isn't my own idea. However, when I wanted to do this mani, I could not find anywhere instructions on how to do them to show you - so I prepared my own ;) Sorry also for the condition of my cuticles, they regain form after skiing :)

Triangles again!

Trójkąty u mnie po raz drugi. I choć w tej samej kolorystyce co poprzednio to jednak w całkiem innym wydaniu :) Mani edytowałam (:D) dwa razy. Najpierw na paznokciach poza serdecznym i kciukiem były też ciapki jak na pozostałych dwóch, jednak nie wyglądało to dobrze i zmyłam zastępując je gradientem. Na następny dzień gdy tylko się obudziłam stwierdziłam, że dorobię na nich małe trójkąty, aby ładnie spoić całość. Przez ten zabieg musiałam nałożyć drugi raz moje powoli kończące się, już gęste Poshe i tak powstało trochę "kanapkowe mani", a top ściągnął mi lakier przy końcówkach i musiałam tą część spiłować. Jednak mimo wszystko mani spodobało mi się tak bardzo, że dopiero dziś je zmyję (a mam je od wtorku wieczora) :) Zapraszam na zdjęcia, których jest dosyć sporo, ale wyraziłyście aprobatę na facebooku :)

Obróbka zdjęć i tworzenie tła :)

Często dostaję pytania jak robię zdjęcia i skąd u mnie takie tła - odpowiedź jest prosta: robię zdjęcia na tle monitora, a większość teł przygotowuję w PhotoShopie :) Postanowiłam pokazać Wam krok po kroku, jak przebiega u mnie obróbka zdjęcia zanim trafi na bloga. Więc zaczynamy :)

Używam dwóch programów: 1. PhotoScape, w nim zdjęcia przychodzą większość obróbek. 2. PhotoShop CS6, tu robię napis wokół paznokcia, tła oraz drobne poprawki.

Wszystkie zdjęcia kadruję poprzez zakładkę Kadrowanie > Ustal stosunek/rozmiar > i podaję 1000px x 750px (czyli format 4:3) > i klikam Kadrowanie.

Projekt Tęcza - T.7 Fioletowy

Jak ten czas leci! To już ostatni kolor w projekcie, została tylko tęcza. Nawet nie wiem, kiedy minęło te 7 tygodni. Fioletowy sprawił mi trochę kłopotów, mimo iż lubię ten kolor nie miałam zbytnio pomysłu. Po debacie z mamą i przejrzeniu lakierów postawiłam na cieniowanie i naklejki wodne, z którymi się ostatnio polubiłam :) Zapraszam na zdjęcia:

Triangles and studs!

Do trójkątów przymierzałam się już od jakiegoś czasu. Gdy w ramach współpracy dostałam od Born Pretty Store neonowe ćwieki wiedziałam co z nich powstanie :) Tak więc przedstawiam moje dwa pierwsze razy: trójkąty i ćwieki!

I wanted to do triangles for a long time. When I received neon studs from Born Pretty Store I knew what to do with them. So,  I present to you my two 'first times': triangles and studs!